O Poderoso Chefão: novo filme focado em Connie Corleone

O Poderoso Chefão vai ganhar novo filme — e desta vez a história é de Connie

Mais de cinco décadas depois do primeiro "faça-lhe uma oferta que ele não possa recusar", a família Corleone está de volta. E quem comanda agora é ela.

A Paramount Pictures adquiriu os direitos cinematográficos de Connie, romance inédito autorizado pelo espólio de Mario Puzo, que colocará pela primeira vez uma mulher no centro da narrativa mais famosa da história do crime no cinema.

---

O que é "Connie" — e por que agora?

Décadas após o último filme da franquia e mais de dez anos desde o último romance oficial dos Corleone, a história da família criminosa ganha um novo capítulo — apresentado, pela primeira vez, sob o ponto de vista feminino. A editora Random House anunciou que adquiriu um romance de O Poderoso Chefão autorizado pelo espólio de Mario Puzo, escrito pela autora best-seller Adriana Trigiani.

A Paramount Pictures adquiriu os direitos cinematográficos para desenvolver uma adaptação do livro em paralelo à sua publicação, prevista para o outono de 2027.

Trata-se da primeira obra da franquia escrita por uma mulher, e apenas a terceira continuação autorizada pelo espólio de Puzo. Uma marca histórica dentro de uma saga que sempre teve homens — na ficção e nos bastidores — no comando.

Quem é Connie Corleone — e por que ela merece protagonismo?

Durante décadas, Constanzia Corleone ficou à sombra dos irmãos. A trama acompanhará a única filha de Don Vito, interpretada por Talia Shire na trilogia de Francis Ford Coppola. Enquanto seus irmãos construíam e destruíam impérios criminosos, Connie ficou em grande parte à margem da narrativa principal.

Mas quem assistiu com atenção sabe que essa marginalidade era uma ilusão. Nos filmes, Connie passa por uma transformação profunda: de uma jovem submissa e protegida, torna-se uma viúva em rebeldia e, por fim, uma matriarca implacável e calculista.

Segundo Trigiani, a história segue a luta de Connie para encontrar seu espaço dentro de um universo dominado por homens e pelo poder da máfia. A autora resume a proposta do livro com precisão cirúrgica: "'Connie' é um romance sobre como uma mulher trabalha para abrir seu próprio caminho em um mundo que já decidiu quem ela é, do que ela trata e como deve ser tratada."

E o aviso vem direto do filho de Puzo: "As pessoas subestimaram Don Vito Corleone e Michael Corleone a seu próprio risco. O mesmo valerá para Connie Corleone."

Como Adriana Trigiani entrou no projeto

A história de como Trigiani foi escolhida é, por si só, um roteiro. Após publicar uma análise das mulheres da família Corleone e criticar a escassez de conteúdo sobre elas em seu Substack, a autora foi procurada pelos herdeiros da propriedade intelectual para escrever um livro focado em Connie.

Anthony Puzo, filho de Mario Puzo e executor do espólio, afirmou que a família buscou ativamente Trigiani depois de ler um ensaio que ela escreveu sobre as mulheres do universo Corleone e como elas receberam pouca atenção ao longo dos anos.

Trigiani é uma autora de milhões de exemplares vendidos, conhecida por explorar suas próprias raízes italianas no romance A Sapateira, além de obras como Lucia, Lucia e A Rainha do Tempo Grande. A escolha une talento literário e conexão cultural genuína com o universo da saga.

Coppola fora — e agora?

A grande pergunta que paira sobre o projeto é inevitável: sem Francis Ford Coppola, o filme consegue carregar o peso do legado?

Coppola, responsável por dirigir, produzir e coescrever os três filmes anteriores, já declarou publicamente que encerrou sua participação na franquia. Um representante do cineasta confirmou que é "improvável" que ele escreva ou dirija a adaptação de Connie.

Atualmente, Coppola está em pré-produção de seu próximo filme, Glimpses of the Moon, na Itália. Com 87 anos e ainda ativo, a decisão parece definitiva — e compreensível após a experiência de Megalópolis em 2024.

Após a morte do escritor, os filhos tiveram problemas com a Paramount por publicarem outros livros sem comunicar a empresa. Depois do caso parar na justiça, o estúdio conquistou o direito prioritário de levar qualquer narrativa às telas. É justamente esse acordo que garante agora à Paramount o caminho livre para o filme.

Resta saber quem assumirá a direção. Uma escolha interessante seria Sofia Coppola, que se tornou uma das cineastas mais respeitadas do mundo — e ela própria interpretou Mary Corleone em O Poderoso Chefão III. Seria uma forma de manter a linhagem Coppola na saga, desta vez com uma mulher no comando de uma história protagonizada por uma mulher. Ainda é especulação, mas faz sentido demais para ser ignorada.

O legado que precisa ser honrado

A trilogia original rendeu nove Oscar e mais de US$ 400 milhões nas bilheterias mundiais, influenciando gerações de cineastas, roteiristas de TV, rappers e dramas policiais.

Os três filmes de O Poderoso Chefão estão disponíveis no catálogo do Paramount+. Para quem quer se preparar — ou revisitar — antes do lançamento de Connie, é por lá que a família Corleone aguarda.

O anúncio do livro e do filme divide os fãs entre entusiasmo e ceticismo. Entusiasmo porque Connie é, genuinamente, um personagem com profundidade não explorada. Ceticismo porque o legado de Coppola e Puzo é imenso demais para carregar sem eles. A verdade é que os dois sentimentos são válidos — e é exatamente essa tensão que fará do projeto um dos mais comentados de Hollywood nos próximos anos.

---

Perguntas frequentes

Quando vai sair o novo filme de O Poderoso Chefão focado em Connie?

O livro Connie, de Adriana Trigiani, está previsto para o outono de 2027. O filme está em desenvolvimento pela Paramount, sem data de estreia confirmada ainda.

Francis Ford Coppola vai dirigir o novo filme?

Não. Um representante de Coppola confirmou que é "improvável" que ele dirija ou escreva a adaptação de Connie. O cineasta está em pré-produção de outro projeto na Itália.

Talia Shire vai reprisar o papel de Connie Corleone no novo filme?

Provavelmente não. Como a história deve retratar eventos da linha do tempo clássica dos primeiros filmes, Talia Shire, que hoje tem mais de 70 anos, não deve retornar ao papel.

Onde assistir os filmes originais de O Poderoso Chefão?

Os três filmes da trilogia estão disponíveis no Paramount+.

Quem é Adriana Trigiani, a autora do livro "Connie"?

Trigiani é uma escritora ítalo-americana best-seller conhecida por obras como A Sapateira e Lucia, Lucia. Ela foi escolhida pelo espólio de Mario Puzo após publicar um ensaio sobre a falta de protagonismo das mulheres na saga Corleone.